1 00:00:01,600 --> 00:00:10,120 Traducere și sincronizare realizate cu atenție de echipa Mei Daxia de la Viki 2 00:00:54,640 --> 00:01:00,260 Povestea lui Ming Lan 3 00:01:00,260 --> 00:01:03,070 Episodul 52 4 00:01:08,110 --> 00:01:10,320 Bătrână doamnă, mănâncă mai mult. 5 00:01:10,320 --> 00:01:11,800 Nu mai. 6 00:01:12,560 --> 00:01:16,060 Bătrână doamnă, încă îți faci griji pentru domnișoara Ming? 7 00:01:16,060 --> 00:01:18,780 Ea este doar un copil mic. 8 00:01:18,780 --> 00:01:22,680 Inițial am plănuit să o căsătoresc în mod pașnic și constant cu o familie din clasa de mijloc, 9 00:01:22,680 --> 00:01:25,180 așa că va avea o viață fără griji și cu un temperament dulce. 10 00:01:25,780 --> 00:01:30,440 Dar trebuie să ajungă cu Familia Gu, un loc plin de probleme. 11 00:01:30,440 --> 00:01:32,250 într-adevăr... 12 00:01:33,750 --> 00:01:36,960 Bătrâna doamnă, a șasea domnișoară și maestrul se ceartă în sala de primire din față. 13 00:01:36,960 --> 00:01:40,990 Ce?! A patra domnișoară insistă ca tăblița memorială a concubinei Lin să fie plasată în Mănăstirea Yuqing. 14 00:01:40,990 --> 00:01:44,350 Sixth Miss refuză cu insistență, prin urmare, a fost certată de maestru. 15 00:01:44,350 --> 00:01:46,050 Să mergem să aruncăm o privire. 16 00:01:46,670 --> 00:01:49,550 - Du-te repede. Pleacă repede.
- Bătrână doamnă, te rog relaxează-te. 17 00:01:49,550 --> 00:01:55,130 Domnișoara este compusă și tolerantă. Este capabilă să fie foarte răbdătoare și s-ar gândi bine la lucruri. 18 00:01:55,130 --> 00:01:59,000 Ea nu l-ar contrazice niciodată pe Maestrul doar pentru aceste lucruri mărunte. 19 00:01:59,000 --> 00:02:02,740 Nu o cunoști. Fata asta e bună în orice. 20 00:02:02,740 --> 00:02:05,180 Nu-i place să provoace probleme și nici nu îi este frică să le facă față. 21 00:02:05,180 --> 00:02:10,120 Dar când este menționată Lin Qinshuang, ea te va mânca. Să ne mișcăm repede. 22 00:02:10,120 --> 00:02:13,540 A patra soră, dacă te-ai ținut de soarta ta și ți-ai trăit zilele, 23 00:02:13,540 --> 00:02:17,350 nu folosesc numele acelei concubine pentru a se comporta delicat și supărat în fața tatălui meu, 24 00:02:17,350 --> 00:02:20,810 noi doi putem avea o relație armonioasă. 25 00:02:20,810 --> 00:02:24,410 Dar trebuie doar să rupi tifonul ăsta și să-l bagi în gură pentru a mă dezgusta. 26 00:02:24,410 --> 00:02:26,690 Atunci, nu mă învinovăți că te fac de rușine. 27 00:02:26,690 --> 00:02:28,950 Absurd! 28 00:02:28,950 --> 00:02:33,770 Să nu crezi că, pentru că ești acum soția unui oficial foarte favorizat, poți acționa nerezonabil și poți face o scenă în fața mea! 29 00:02:36,510 --> 00:02:40,570 Părinte, când am organizat un ritual de rugăciune pentru Micuța mea Mamă, 30 00:02:40,570 --> 00:02:42,960 Te-am implorat doar să treci și să observi ritualul pentru o vreme. 31 00:02:42,960 --> 00:02:45,650 Dar ai spus că ești ocupat și că nu vrei să pleci. 32 00:02:47,280 --> 00:02:51,070 Cum a murit Mamița mea din cauza travaliului dificil de la un copil uriaș? 33 00:02:51,070 --> 00:02:54,070 Cum de medicul care a verificat-o nu s-a întors după ce a examinat-o o dată? 34 00:02:54,070 --> 00:02:57,960 Care este intenția ca Lin Qinshuang să-i trimită atât de multe alimente hrănitoare ca un râu care curge, te-ai gândit la asta?! 35 00:02:57,960 --> 00:02:59,670 Taci! 36 00:03:00,440 --> 00:03:02,100 ce faci? 37 00:03:02,100 --> 00:03:05,010 De ce trebuie să aduci în discuție aceste lucruri din trecut?! 38 00:03:05,010 --> 00:03:07,940 Mă interoghezi? 39 00:03:07,940 --> 00:03:09,920 M-ai forțat să o fac! 40 00:03:12,250 --> 00:03:15,540 Lin Qinshuang și-a răsfățat fiica să aibă o aventură în secret, 41 00:03:15,540 --> 00:03:17,860 prin urmare, această căsătorie s-a realizat. 42 00:03:17,860 --> 00:03:20,050 Acea dată, erai atât de supărat încât scrâșneai din dinți. 43 00:03:20,050 --> 00:03:23,420 Acum, sa întâmplat nu demult, dar ai uitat totul? 44 00:03:23,420 --> 00:03:26,020 Ce prostii spui? 45 00:03:26,020 --> 00:03:28,030 Nu s-a întâmplat așa ceva! 46 00:03:28,030 --> 00:03:29,740 Cum nu există niciunul? 47 00:03:34,260 --> 00:03:37,240 A șasea domnișoară, trebuie să fii precaută cu cuvintele tale. 48 00:03:37,240 --> 00:03:40,250 Crezi că pentru că acum ai un soț, ca tată, 49 00:03:40,250 --> 00:03:43,730 Nu mai pot îndrăzni să te disciplinez, nu-i așa? 50 00:03:43,730 --> 00:03:47,210 - Atunci, lasă-mă să te disciplinez astăzi!
- Socrul! 51 00:04:04,670 --> 00:04:08,310 Soție, am venit să te iau să mergi acasă. 52 00:04:09,660 --> 00:04:12,860 Dar se pare că am venit într-o perioadă proastă. 53 00:04:12,860 --> 00:04:16,080 Dar pare să fie și momentul potrivit. 54 00:04:17,240 --> 00:04:18,780 Este momentul potrivit. 55 00:04:18,780 --> 00:04:21,360 Al șaselea ginere, ai mâncat? 56 00:04:21,360 --> 00:04:24,640 Ce zici să te așezi mai întâi și să iei masa? 57 00:04:26,740 --> 00:04:30,710 Soț, nu mai pot să mănânc această masă. 58 00:04:30,710 --> 00:04:32,930 Să mergem acasă acum. 59 00:04:33,570 --> 00:04:36,500 Mama cumnatei a patra este suspectată că a ucis pe cineva. 60 00:04:36,500 --> 00:04:39,340 Cred că nu este corect ca ea să apară în Mănăstirea Yuqing, 61 00:04:39,340 --> 00:04:43,280 nici să apară în cartea de genealogie a clanului Sheng. 62 00:04:46,680 --> 00:04:49,920 Ce prostii scoți?! 63 00:04:49,920 --> 00:04:51,660 Cum poate fi asta? 64 00:04:51,660 --> 00:04:55,280 La urma urmei, ea a oferit familiei noastre Sheng un fiu. 65 00:04:55,280 --> 00:04:57,250 - Cum a putut fi îndepărtată...
- Socrul, 66 00:04:59,140 --> 00:05:02,980 doar pentru reputația familiei Sheng, 67 00:05:02,980 --> 00:05:07,860 onoarea savantă a fratelui său mai mare, numele bun al surorii ei mai mari, soția mea a îndurat totul până acum. 68 00:05:07,860 --> 00:05:12,930 În a fi o persoană. dacă te îndrăgostești de alții, și alții te vor îndrăgi de tine. 69 00:05:13,860 --> 00:05:19,820 Din moment ce acesta este cazul, voi toți folosiți inima lui binevoitoare pentru a o amenința?! 70 00:05:19,820 --> 00:05:22,410 Asta nu pare potrivit. 71 00:05:22,410 --> 00:05:27,490 În plus, fratele Changfeng va susține și examenul imperial. 72 00:05:27,490 --> 00:05:30,180 Dacă are o mamă criminală, 73 00:05:30,180 --> 00:05:33,050 Mă tem că nu va fi bine dacă asta iese. 74 00:05:36,100 --> 00:05:39,570 Soț și soție, crezi că poți avea ultimul cuvânt aici?! 75 00:05:39,570 --> 00:05:42,020 Doar taci deja! 76 00:05:55,900 --> 00:05:57,680 Să mergem. 77 00:05:57,680 --> 00:06:01,150 - Nu mai intrăm?
- Cineva o apără acum. 78 00:06:01,150 --> 00:06:03,250 De ce as mai intra? 79 00:06:04,050 --> 00:06:06,890 Odată ce am rezolvat bine problema aici în familia Sheng, 80 00:06:06,890 --> 00:06:09,490 ea va fi bine în mod natural. 81 00:06:32,750 --> 00:06:36,100 Iată, gustă asta. 82 00:06:36,100 --> 00:06:40,020 Acesta este prăjitura cu brânză de la Qiu Hall. Este o rețetă inedită de la ei. 83 00:06:44,230 --> 00:06:48,420 Xiaotao și Danju le place să mănânce asta. Să lăsăm doar pentru ei. 84 00:06:53,320 --> 00:06:54,970 Tu... 85 00:06:56,050 --> 00:06:59,130 Ai fost întotdeauna foarte calm și statornic. 86 00:06:59,130 --> 00:07:02,150 Nu te-am văzut niciodată așa. 87 00:07:03,380 --> 00:07:06,050 Acum ți-ai dat seama că ai căzut într-o capcană. 88 00:07:09,040 --> 00:07:11,680 Te iubesc când ești blând. 89 00:07:11,680 --> 00:07:15,160 De asemenea, îmi place când ești atât de dominator și vrei să sfâșii fața altora. 90 00:07:15,160 --> 00:07:18,590 Greşit. imi place mai mult. 91 00:07:21,430 --> 00:07:24,800 Gândindu-mă la asta acum, poți fi calm înainte, 92 00:07:24,800 --> 00:07:28,550 pentru că nu-ți pasă cu adevărat. 93 00:07:28,550 --> 00:07:32,760 Dar dragostea ta pentru mama ta este cea mai profundă. 94 00:07:32,760 --> 00:07:36,280 Auzind cuvintele pe care le-ai spus pentru mama ta, 95 00:07:36,280 --> 00:07:39,730 văzând lucrurile pe care le-ai făcut pentru mama ta, 96 00:07:39,730 --> 00:07:42,490 aș reflecta atunci 97 00:07:42,490 --> 00:07:46,350 despre cum nu mai pot face nimic pentru mama mea. 98 00:07:52,350 --> 00:07:55,330 Ai făcut pentru ea ceea ce i-ar fi plăcut cel mai mult să facă. 99 00:08:03,130 --> 00:08:06,020 I-am câștigat un titlu conferit. 100 00:08:06,020 --> 00:08:10,200 Nu. Puteți crește în pace și în siguranță 101 00:08:10,200 --> 00:08:12,870 este lucrul pe care și-ar fi dorit cel mai mult să-l facă. 102 00:08:21,630 --> 00:08:23,880 Ai spus bine. 103 00:08:24,810 --> 00:08:27,360 De fapt, ceea ce și-a dorit bunicul meu matern 104 00:08:27,360 --> 00:08:30,150 era doar siguranța mamei mele. 105 00:08:30,150 --> 00:08:32,620 Și ce și-a dorit mama 106 00:08:33,330 --> 00:08:35,710 am crescut în siguranță și sănătos. 107 00:08:38,540 --> 00:08:40,890 Înainte să moară mama mea, 108 00:08:40,890 --> 00:08:43,800 m-a obligat să merg la bunica. 109 00:08:43,800 --> 00:08:46,220 Și ea a avut aceeași dorință. 110 00:08:47,360 --> 00:08:51,340 Atâția ani, am trăit o viață sinceră și am fost prudent cu cuvintele mele. 111 00:08:51,340 --> 00:08:54,290 Era și pentru a-i îndeplini dorința. 112 00:08:58,190 --> 00:09:02,940 Îmi amintesc de ziua aceea când alergai pe străzile din Yangzhou 113 00:09:02,940 --> 00:09:06,560 și mi-ai spus că mama ta e pe moarte. 114 00:09:06,560 --> 00:09:09,230 Ți-am văzut mâinile și fața pline de sânge. 115 00:09:09,230 --> 00:09:15,280 Mi-am amintit apoi că mama a murit și ea când era în travaliu. 116 00:09:15,280 --> 00:09:17,610 De data asta, mă pot vedea 117 00:09:17,610 --> 00:09:20,180 când mă uit la tine. 118 00:09:21,800 --> 00:09:25,560 De aceea, m-ai adus la o clinică să caut un medic. 119 00:09:26,250 --> 00:09:28,680 Chiar l-ai blocat pe LIn Qinshuang pentru mine. 120 00:09:28,680 --> 00:09:31,720 Îți sunt recunoscător pentru asta. 121 00:09:49,520 --> 00:09:51,960 Obișnuiai să-i suni mama înainte. 122 00:09:51,960 --> 00:09:54,510 Cum de-i spui Mică Mamă acum? 123 00:09:56,540 --> 00:09:59,020 Nu m-a lăsat să o sun pe mama ei. 124 00:10:00,370 --> 00:10:02,760 Ea a spus că asta îi depășește statutul. 125 00:10:03,680 --> 00:10:07,520 Dar în inima mea, ea este mama mea. 126 00:10:09,140 --> 00:10:13,220 Înainte să moară, m-a forțat să-mi schimb adresa ei. 127 00:10:14,040 --> 00:10:17,290 Ea a spus asta doar făcând asta 128 00:10:17,290 --> 00:10:19,940 pot continua să supraviețuiesc în familia Sheng. 129 00:10:25,530 --> 00:10:29,990 Mutați masa memorială a soacrei în sala principală a Mănăstirii Yuqing. 130 00:10:32,140 --> 00:10:34,340 Ai sunat-o pe soacra? 131 00:10:35,260 --> 00:10:37,930 Ea este mama ta respectată și prețioasă. 132 00:10:37,930 --> 00:10:40,040 Desigur, trebuie să-i spun soacra. 133 00:10:41,510 --> 00:10:44,810 De acum înainte, nu vă fie frică de nimic. 134 00:10:44,810 --> 00:10:47,410 Poți să-i spui mama cât vrei. 135 00:10:56,860 --> 00:11:01,320 Acum că a șasea soră a putut să se căsătorească cu un marchiz Gu și să obțină un titlu conferit, 136 00:11:01,930 --> 00:11:04,560 a devenit atât de arogantă și de arogantă. 137 00:11:04,560 --> 00:11:07,210 Am implorat-o în mod repetat, dar pur și simplu nu va fi de acord. 138 00:11:08,080 --> 00:11:12,480 Nenorocita mea mamă... Nici măcar nu poate avea o tăbliță memorială... 139 00:11:13,570 --> 00:11:15,310 Mănâncă. 140 00:11:18,410 --> 00:11:21,130 A fost destul de păcat că nu ai putut să mănânci mult mai devreme. 141 00:11:21,130 --> 00:11:23,380 Mănâncă mai mult atunci. 142 00:11:30,340 --> 00:11:32,550 Soț, nu fi și tu supărat. 143 00:11:32,550 --> 00:11:35,610 Că marchizul Gu este acum un oficial foarte favorizat. 144 00:11:35,610 --> 00:11:38,960 Desigur, este obișnuit să fie dominator și arogant. 145 00:11:38,960 --> 00:11:41,410 În prezent, nu putem decât să înghițim această furie. 146 00:11:41,410 --> 00:11:44,040 Mai devreme sau mai târziu vei fi oficial. 147 00:11:44,040 --> 00:11:48,320 Trebuie doar să munciți mai mult și să vă clasați la examenul imperial. 148 00:11:48,320 --> 00:11:52,320 Un oficial savant este ca un flux clar (reputație pură și dreaptă). Este mult mai bun decât cel al lui Gu Tingye. 149 00:11:52,320 --> 00:11:55,210 Vom căuta doar răzbunare pentru aceste ranchiuni până atunci. 150 00:11:55,210 --> 00:11:57,160 Taci! 151 00:12:03,520 --> 00:12:05,100 Lasă-mă să te întreb, 152 00:12:05,700 --> 00:12:08,740 este întâlnirea noastră în Mănăstirea Yuqing 153 00:12:09,570 --> 00:12:14,840 într-adevăr, doar o întâlnire întâmplătoare, așa cum ai susținut, sau ai plănuit pentru asta? 154 00:12:16,480 --> 00:12:19,950 Acest lucru a fost aranjat de cer, o soartă de căsătorie din viața noastră trecută. 155 00:12:20,920 --> 00:12:23,650 Spune-mi răspunsul după ce te-ai gândit clar. 156 00:12:25,770 --> 00:12:28,800 Este într-adevăr doar o întâlnire întâmplătoare. 157 00:12:30,020 --> 00:12:32,980 De când te-am văzut în iazul Jinming, inima mea... 158 00:12:32,980 --> 00:12:34,320 eu... 159 00:12:35,680 --> 00:12:38,350 Dacă nu vrei să spui adevărul, 160 00:12:39,260 --> 00:12:41,970 Apoi o voi întreba personal pe a șasea soră mai mică. 161 00:12:43,620 --> 00:12:45,830 Ea a fost mult timp invidioasă pe talentul meu. 162 00:12:45,830 --> 00:12:50,260 Și acum, ea a obținut un statut înalt. Bineînțeles, ea vrea să semene disensiuni între noi. 163 00:12:50,940 --> 00:12:53,780 De ce nu mă crezi și nu insisti să o crezi?! 164 00:12:54,540 --> 00:12:56,850 Nici eu nu am încredere în ea. 165 00:12:56,850 --> 00:13:00,300 O voi confrunta în fața părinților tăi. 166 00:13:00,300 --> 00:13:02,620 Vom bate tobele și gonguri față în față. 167 00:13:03,150 --> 00:13:05,750 În cele din urmă, cineva va spune adevărul. 168 00:13:11,300 --> 00:13:14,010 Există atât de multe povești despre cum membrii haremului concurează pentru favoarea soțului lor, în special în rândul familiilor bogate. 169 00:13:14,010 --> 00:13:17,030 Dar cel mult, ar fi doar alungați din casă. 170 00:13:18,210 --> 00:13:21,630 Este încă prima dată când aud pe cineva ucis pentru asta. 171 00:13:23,340 --> 00:13:26,790 Cât de vicioși ești tu și mama ta? 172 00:13:33,960 --> 00:13:37,130 Într-adevăr, am mers în mod deliberat la Mănăstirea Yuqing ca să te pot vedea, 173 00:13:37,780 --> 00:13:42,250 dar asta a fost și pentru că te iubesc și doar tânjesc să te văd. 174 00:13:43,520 --> 00:13:46,330 De mică, ca fiică nelegitimă în familia Sheng, 175 00:13:46,330 --> 00:13:51,650 Mi-a lipsit mâncarea și îmbrăcămintea și am trăit o viață insuportabil de grea. Nu pot citi decât câteva cărți de poezie pentru a avea ceva pe care să-mi exprim talentul și emoțiile. 176 00:13:51,650 --> 00:13:54,560 Am crezut că după ce te-am întâlnit, 177 00:13:54,560 --> 00:13:57,600 întâlnind un om bun, pot să scap și să zbor spre cer. 178 00:13:57,600 --> 00:13:59,310 Nu m-am gândit niciodată... 179 00:14:00,010 --> 00:14:04,450 Chiar ai crede cuvintele nebunești ale acelor oameni și m-ai defăima pe mine și pe mama mea. 180 00:14:06,760 --> 00:14:08,410 Daca am stiut... 181 00:14:12,770 --> 00:14:16,230 Dacă aș fi știut, aș fi ales să putrezesc și să mor în interiorul conacului Sheng. 182 00:14:16,230 --> 00:14:19,110 Nu ar trebui să fiu așa rănită acum. 183 00:14:20,810 --> 00:14:22,740 Soț, gândește-te! 184 00:14:22,740 --> 00:14:24,980 Dacă mama e atât de sinistră, 185 00:14:24,980 --> 00:14:29,820 cum ar fi putut să moară singură de boală într-o manieră atât de jalnică și să nu aibă nici măcar o tăbliță memorială a ei? 186 00:14:38,230 --> 00:14:39,850 Serios? 187 00:14:41,900 --> 00:14:45,770 Nu este adevărat. Doar crezi pe cine vrei. 188 00:14:55,700 --> 00:14:58,390 Marchiz, doamnă mare, mătușa ta e aici. 189 00:14:58,390 --> 00:15:00,640 În prezent, se bucură de ceai în holul lateral de primire. 190 00:15:01,700 --> 00:15:04,180 Port o uniformă oficială, așa că nu e bine să-l cunosc pe bătrânul meu. 191 00:15:04,180 --> 00:15:06,100 Mă duc după ce mi-am schimbat hainele. 192 00:15:06,100 --> 00:15:08,700 Atunci voi merge acolo acum. 193 00:15:08,700 --> 00:15:10,170 Bine. 194 00:15:11,590 --> 00:15:14,090 Mai este o doamnă lângă ea. 195 00:15:14,090 --> 00:15:17,480 Ea nu arată ca o însoțitoare, nici ca o rudă de-a ei. 196 00:15:17,480 --> 00:15:20,120 Atunci... încearcă să ne dea nouă ca să fim concubină a marchizului? 197 00:15:20,120 --> 00:15:22,050 Xiaotao. 198 00:15:23,670 --> 00:15:27,090 Bunicul a venit singur sau sunt doi? 199 00:15:27,090 --> 00:15:31,270 După ce a părăsit Xuanning Hall, a venit singură aici. 200 00:15:34,010 --> 00:15:38,430 Acea Mare Doamnă Qin vrea să tulbure liniștea casei noastre fără să intre în ea. 201 00:15:38,430 --> 00:15:41,130 Doamnă mare, nu vă faceți griji. Indiferent de ce contează, 202 00:15:41,130 --> 00:15:43,380 Marchizul te va apăra. 203 00:15:43,380 --> 00:15:46,560 Asta e corect. Marquis mă tratează atât de bine. 204 00:15:46,560 --> 00:15:48,610 Mă gândesc mereu de dragul meu. 205 00:15:48,610 --> 00:15:51,810 Cu atât mai mult trebuie să-i atenuez necazurile. 206 00:15:52,900 --> 00:15:55,780 După cum se spune, un bărbat se căsătorește, o femeie se căsătorește, dă naștere fiilor și crește fiice, 207 00:15:55,780 --> 00:15:58,200 sunt cea mai mare ordine a relațiilor umane. 208 00:15:58,200 --> 00:16:00,500 Pe baza antecedentelor și a statutului dvs., 209 00:16:00,500 --> 00:16:04,690 ca tu să poți intra în familia marchizilor este deja o mare avere. 210 00:16:04,690 --> 00:16:07,450 Dar deja ești căsătorit de un an. 211 00:16:07,450 --> 00:16:11,070 Cum de nu există încă vești despre pântecele tău? 212 00:16:11,760 --> 00:16:15,180 Bănuiesc că încă nu este soarta mea să am unul. 213 00:16:16,680 --> 00:16:19,810 Înainte, Second mai avea un fiu de la amanta lui din afară. 214 00:16:19,810 --> 00:16:24,940 Acum, și el a plecat. Acum este doar un nume plasat în cartea de genealogie. 215 00:16:25,670 --> 00:16:30,140 Văzând cum casa noastră principală are doar câțiva descendenți bărbați, este cu adevărat supărător. 216 00:16:30,140 --> 00:16:34,850 Din moment ce ești atât de ocupat și incomod, te-am găsit o persoană pe care să o plasezi în casa ta. 217 00:16:34,850 --> 00:16:39,490 Fengxian! Vino și întâlnește-o pe doamnă. 218 00:16:41,490 --> 00:16:43,440 Salutări, doamnă. 219 00:16:44,880 --> 00:16:49,030 - Aceasta este...
- Ea este fiica unui fermier din ferma noastră. 220 00:16:49,030 --> 00:16:52,760 Ea știe cel mai bine să coasă haine și să gătească și poate face o supă grozavă. 221 00:16:52,760 --> 00:16:57,480 Pune-o în casa ta și ea poate găti supă pentru Second pentru a-i hrăni sănătatea. 222 00:17:05,010 --> 00:17:06,540 Tânăre Doamne, 223 00:17:08,430 --> 00:17:11,860 mi-a spus o servitoare 224 00:17:11,860 --> 00:17:15,740 că a văzut-o pe bunica ta aducând o domnișoară cu ea. 225 00:17:15,740 --> 00:17:18,050 Femeia aceea pare nouă aici, pentru că nu a mai văzut-o până acum. 226 00:17:18,050 --> 00:17:20,450 Cum arată doamna? 227 00:17:20,450 --> 00:17:22,570 Arată destul de drăguță. 228 00:17:33,330 --> 00:17:35,860 Du-te să speli hainele oficiale ale marchizului. 229 00:17:37,250 --> 00:17:44,140 Traducere și sincronizare realizate cu atenție de echipa Mei Daxia de la Viki 230 00:17:48,050 --> 00:17:50,550 Salutări, marchiz. 231 00:17:50,550 --> 00:17:52,230 Acesta este... 232 00:17:52,230 --> 00:17:56,360 Aceasta este o doamnă dăruită de mătușa bunică. Numele ei este Qian, numele Fengxian. 233 00:17:56,360 --> 00:18:00,890 Mai devreme, Mistress Qian a servit deja ceaiul Big Madam. 234 00:18:01,580 --> 00:18:03,760 Ea a fost de acord?! 235 00:18:03,760 --> 00:18:07,150 Doamna Grandaunt i-a spus deschis Big Madam că nu poate purta niciun copil. 236 00:18:07,150 --> 00:18:10,700 Și chiar a spus că Big Madam a trimis toți oamenii de lângă tine. 237 00:18:10,700 --> 00:18:14,460 Dacă nu acceptă asta acum, înseamnă a fi o soție geloasă. 238 00:18:17,080 --> 00:18:18,810 A fost de acord imediat, 239 00:18:18,810 --> 00:18:21,940 sau a fost de acord după ce Grandaunt vorbea la jumătatea drumului? 240 00:18:21,940 --> 00:18:26,660 Din moment ce Madam Grandaunt a spus-o deja, Big Madam nu poate decât să fie de acord. 241 00:18:28,940 --> 00:18:31,060 Ea a fost de acord cu asta destul de repede. 242 00:18:31,060 --> 00:18:34,870 După ce am auzit despre asta, m-am repezit aici, dar tot nu i-am prins ora ceaiului. 243 00:18:34,870 --> 00:18:37,610 Big Madam gândește doar de dragul tău. 244 00:18:39,260 --> 00:18:41,510 În casa mea nu lipsește acest ceai. 245 00:18:41,510 --> 00:18:43,550 Marchiz, te rog nu fi supărat. 246 00:18:46,470 --> 00:18:50,140 Din moment ce Big Madam a fost de acord, aranjează-i să rămână în Pavilionul Shuixian! 247 00:18:56,360 --> 00:18:58,300 Dacă ar fi fost alții, nu voi fi atât de persistent. 248 00:18:58,300 --> 00:19:00,740 Dar acest Fengxian are un corp foarte potrivit pentru naștere. 249 00:19:00,740 --> 00:19:03,760 Am depus mult efort să o găsesc. 250 00:19:03,760 --> 00:19:06,710 Dacă îi poate naște pe Second un fiu sau o fiică, 251 00:19:06,710 --> 00:19:12,310 Atunci nu l-am dezamăgit pe fratele meu mai mare, nu l-am dezamăgit acea carte de fier din sala ancestrală. 252 00:19:12,310 --> 00:19:14,570 Toate acestea sunt o onoare pentru Grandaunt. 253 00:19:14,570 --> 00:19:17,560 Indiferent dacă această domnișoară Fengxian are un fiu sau o fiică, 254 00:19:17,560 --> 00:19:20,500 Eu și Marquis o vom trata foarte generos. 255 00:19:23,430 --> 00:19:26,860 Aproape că plec. În al doilea rând, te-ai întors în sfârșit. 256 00:19:28,490 --> 00:19:31,820 Pe drumul meu aici, m-am lovit de Cuiwei. 257 00:19:31,820 --> 00:19:34,450 Ai văzut-o deja pe domnișoara Fengxian. 258 00:19:37,020 --> 00:19:40,050 Îi spui deja Fengxian? Atât de intim. 259 00:19:40,820 --> 00:19:44,270 Am stabilit-o deja în Pavilionul Shuixian. 260 00:19:44,270 --> 00:19:46,430 Pavilionul Shuixian? 261 00:19:48,260 --> 00:19:50,020 E o curte bună. 262 00:19:50,020 --> 00:19:52,370 Este foarte aproape de camera principală și de birou. 263 00:19:52,370 --> 00:19:55,830 Dacă marchizul are nevoie de cineva care să-l îngrijească, ar fi foarte convenabil și mai rapid. 264 00:19:56,630 --> 00:19:59,320 Soacra ta a avut dreptate. 265 00:19:59,320 --> 00:20:03,130 Această soție a ta este într-adevăr o amantă capabilă. 266 00:20:23,350 --> 00:20:26,850 Mătușă, ai venit aici să-mi faci un cadou? 267 00:20:26,850 --> 00:20:28,880 Desigur. 268 00:20:31,080 --> 00:20:35,210 Tatăl meu decedat l-a avut pe fratele meu mai mare imediat după zece ani de căsătorie. 269 00:20:35,210 --> 00:20:38,880 Fratele meu mai mare a fost căsătorit timp de 15 ani înainte de a avea Xian'er. 270 00:20:38,880 --> 00:20:44,240 Bunica nu le-a făcut cadouri, ci mi-a făcut, un proaspăt căsătorit, un cadou? 271 00:20:44,240 --> 00:20:46,480 Fratele tău mai mare era bolnav. 272 00:20:46,480 --> 00:20:49,280 Tatăl tău în trecut a fost atât de ocupat de dragul familiei Gu, 273 00:20:49,280 --> 00:20:51,810 prin urmare, incapabil să-i pese de aceste chestiuni. 274 00:20:54,690 --> 00:20:57,130 Când te-ai căsătorit, 275 00:20:57,760 --> 00:21:01,920 ca noră cea mai mare, zilele tale în casa socrului tău nu au fost bune. 276 00:21:01,920 --> 00:21:04,220 Dacă casa ta de fecioară ar fi fost una capabilă, ar fi fost mai bine. 277 00:21:04,220 --> 00:21:09,180 - Dar acea dată, Familia Gu a avut un deficit uriaș de fonduri și aproape a fost închisă.
- Destul. 278 00:21:09,180 --> 00:21:11,990 De ce trebuie să menționezi acele chestiuni trecute? 279 00:21:12,560 --> 00:21:14,390 Din urgență, 280 00:21:14,390 --> 00:21:20,410 familia a trebuit să caute un negustor de sare, o familie deloc compatibilă cu ei din punct de vedere al statutului, și a dezvoltat o alianță matrimonială cu ei. 281 00:21:20,410 --> 00:21:22,200 Atunci oamenii au râs atât de tare. 282 00:21:22,200 --> 00:21:26,390 Mă tem că zilele mătușii bunici în socrii tăi trebuie să se fi înrăutățit. 283 00:21:26,390 --> 00:21:28,590 Mă tem că în acele zile, când mesele la tine acasă devin puțin fade, 284 00:21:28,590 --> 00:21:31,430 au trebuit să-ți ceară să te întorci la familia ta de fecioară pentru a lua niște sare, nu? 285 00:21:31,430 --> 00:21:33,940 Cum de știi totul despre astea? 286 00:21:36,230 --> 00:21:39,120 Când vezi atât de multe dintre aceste chestiuni interne ale casei, 287 00:21:39,120 --> 00:21:42,290 poți ghici restul. 288 00:21:43,550 --> 00:21:47,460 Mătușă, ți-ai dezvăluit toate ranchiunile și ura 289 00:21:47,460 --> 00:21:50,160 la mama mea. 290 00:21:50,160 --> 00:21:53,250 Când mama a murit, le-ai aruncat asupra mea. 291 00:21:53,250 --> 00:21:55,970 Nu crezi că am uitat de toate astea. 292 00:22:00,500 --> 00:22:03,090 Din moment ce ai spus lucruri până în acest punct, 293 00:22:03,740 --> 00:22:06,400 Atunci voi fi sincer cu tine. 294 00:22:06,400 --> 00:22:10,890 De la început, am considerat-o pe mama ta incompatibilă pentru a fi o soție a familiei noastre Gu. 295 00:22:10,890 --> 00:22:14,020 Acum, acum ai succes în cariera ta. 296 00:22:14,020 --> 00:22:16,240 Chiar am fost dur cu tine înainte. 297 00:22:16,240 --> 00:22:18,870 În prezent, nici eu nu vreau să mă bucur de gloria ta. 298 00:22:18,870 --> 00:22:23,440 Dar acum ești stăpânul clanului Gu. Ar trebui să purtați această povară. 299 00:22:23,440 --> 00:22:25,220 Casele a patra și a cincea s-au confruntat cu probleme. 300 00:22:25,220 --> 00:22:27,930 Bing'er a fost de asemenea exilat. Ar trebui să îmbinați rapid casele 301 00:22:27,930 --> 00:22:31,000 și îngrijește-ți mama și socrii văduve. 302 00:22:32,750 --> 00:22:36,610 Doamna aceea. Îi ia o lună să aleagă un zidar. 303 00:22:36,610 --> 00:22:40,900 Trăind astfel zi de zi și cum va fi? 304 00:22:42,840 --> 00:22:46,780 Mă tem că ai auzit-o pe mama vitregă vorbind. 305 00:22:46,780 --> 00:22:52,370 Și ai venit încărcându-te cu furie deplină să împingi o concubină să-l dezguste pe Minglan. 306 00:22:52,370 --> 00:22:58,190 Fără incitarea ta, una născută de o concubină, cum va îndrăzni? 307 00:22:59,630 --> 00:23:04,420 Casele nu s-au unit încă, iar ea deja a trimis pe cineva să-mi bage un cuțit. 308 00:23:04,420 --> 00:23:07,410 Dacă am combina casele, îmi mai rămâne o viață? 309 00:23:08,390 --> 00:23:11,750 Nu-l poți învinovăți pe Minglan pentru asta, mătușă. 310 00:23:11,750 --> 00:23:13,840 Trebuie să vrei să o condamni. 311 00:23:13,840 --> 00:23:15,940 Ea este marea doamnă Qin. 312 00:23:15,940 --> 00:23:17,470 Ce ar câștiga ea ucidendu-te? 313 00:23:17,470 --> 00:23:21,580 Desigur, este marele beneficiu ca fiul ei să moștenească titlul nobiliar. 314 00:23:21,580 --> 00:23:24,940 Mătușă, ești dreaptă. 315 00:23:24,940 --> 00:23:27,090 Ai încredere în ea fără nicio îndoială. 316 00:23:27,090 --> 00:23:31,860 Dar nu ai bănuit niciodată că mi-ar putea face rău? 317 00:23:33,390 --> 00:23:37,800 Ea îți face rău? Cum e posibil? 318 00:23:40,140 --> 00:23:41,530 Mătuşă. 319 00:23:42,330 --> 00:23:46,890 De când eram mică, chiar am fost atât de răutăcioasă? 320 00:23:46,890 --> 00:23:50,010 De fiecare dată când făceam probleme, ea mă proteja întotdeauna și vorbea în folosul meu. 321 00:23:50,010 --> 00:23:53,200 Dar tatăl meu nu m-ar fi bătut decât mai aspru. 322 00:23:57,510 --> 00:24:00,120 Cum poate fi asta? 323 00:24:10,020 --> 00:24:14,320 Doilea. Știu că ești mândru și fioros. 324 00:24:14,320 --> 00:24:17,600 Mama ta vitregă a exagerat într-adevăr în comportamentul ei. 325 00:24:18,180 --> 00:24:23,900 Dar în toți acești ani, nu i-a fost ușor să gestioneze toată casa. 326 00:24:24,660 --> 00:24:28,990 Din cauza tatălui tău, ridică mâna către ea. 327 00:24:29,660 --> 00:24:33,040 Dacă încetează să mai joace trucuri și se termină aici, 328 00:24:33,040 --> 00:24:35,530 bineînțeles că nu mă voi certa cu ea până la sfârșit. 329 00:24:35,530 --> 00:24:39,460 Mătuşă. Mă ajuți și pe mine să o conving. 330 00:24:39,460 --> 00:24:42,960 Lasă-o să plece. Nu te mai apuca de nemulțumiri. 331 00:24:42,960 --> 00:24:44,660 Sau odată ce moșiile noastre sunt unite, 332 00:24:44,660 --> 00:24:48,550 nu vom avea zile bune și ea nu va fi cu mult mai bună. 333 00:24:49,460 --> 00:24:53,220 Ea și mătușa fecioarei miresei tale se înțeleg atât de bine acum. 334 00:24:53,220 --> 00:24:57,290 Mi-e teamă că nu va asculta cuvintele mele. 335 00:25:14,310 --> 00:25:18,540 Tânărul cuplu a păstrat persoana? 336 00:25:18,540 --> 00:25:20,530 Au luat-o înăuntru. 337 00:25:20,530 --> 00:25:24,190 Am urmat-o pe mătușă și am văzut-o îndelung stând afară. 338 00:25:24,190 --> 00:25:26,570 Fengxian nu era cu ea. 339 00:25:29,350 --> 00:25:33,560 Atunci chiar au păstrat-o. 340 00:25:33,560 --> 00:25:37,560 Doamnă mare, nu trebuie să vă faceți griji pentru asta. 341 00:25:37,560 --> 00:25:40,010 În orice caz, este un lucru bun. 342 00:25:40,010 --> 00:25:43,530 Credeam că nu o vor lua. 343 00:25:43,530 --> 00:25:47,880 Am vrut doar să-i vedem pe mătușă și pe cel de-al doilea tânăr stăpân luptându-se și depărtându-se unul de celălalt. 344 00:25:47,880 --> 00:25:51,860 Așa poți fi mai aproape de mătușă. 345 00:25:51,860 --> 00:25:56,080 Acum se pare că au păstrat acea concubină. 346 00:25:56,080 --> 00:26:00,930 Și acum avem o pereche de ochi în plus în Grădina Cheng. 347 00:26:05,460 --> 00:26:10,190 Beneficiile nu se opresc aici. 348 00:26:11,330 --> 00:26:16,090 În al doilea rând, persoana. 349 00:26:16,090 --> 00:26:21,750 Și domnișoara Sheng nu este o amantă care este dispusă să-și împartă patul cu alții. 350 00:26:21,750 --> 00:26:26,110 Cei doi proaspăt căsătoriți se pot lupta. 351 00:26:26,820 --> 00:26:28,840 Atâta timp cât se luptă, 352 00:26:28,840 --> 00:26:31,400 nu sunt fabricate din otel. 353 00:26:31,400 --> 00:26:34,990 Dacă nu este din oțel, 354 00:26:34,990 --> 00:26:38,250 poți continua să împingi și să le deschizi. 355 00:26:38,250 --> 00:26:42,210 Și înțepăți-le în bucăți. 356 00:26:45,800 --> 00:26:50,640 Conacul Contelui 357 00:26:56,900 --> 00:26:59,610 La ce te uiți atât de atent? 358 00:26:59,610 --> 00:27:02,070 E cineva afară? 359 00:27:02,070 --> 00:27:05,350 Nu. Doar o scrisoare de la mine acasă. 360 00:27:12,900 --> 00:27:17,510 Familia ta te vrea acasă pentru că au pe cineva pentru tine. 361 00:27:17,510 --> 00:27:20,060 Și vor să-mi ceri înțelegere? 362 00:27:22,190 --> 00:27:24,440 Atat de ignorant. 363 00:27:24,440 --> 00:27:30,210 Să fii servitoare în acest conac de conte este mai bine decât să fii domnișoară la un conac bogat de afară până la trei. 364 00:27:32,180 --> 00:27:36,070 Dar vârsta mea nu mai este tânără. 365 00:27:36,070 --> 00:27:41,290 Înapoi la casa lui Sheng, Mica Doamnă Lin a spus că mă va elibera în jumătate de an ca să mă căsătoresc acasă. 366 00:27:41,290 --> 00:27:45,460 Dar te urmăresc până la conacul conte de aproape doi ani. 367 00:27:45,460 --> 00:27:48,210 Chiar nu-mi permit să aștept mai mult. 368 00:27:49,380 --> 00:27:53,340 Ești servitoarea mea care însoțește nunta mea și am venit împreună din conacul Sheng. 369 00:27:53,340 --> 00:27:57,600 Fără aprobarea mea, cine îndrăznește să te lase să pleci? 370 00:28:00,420 --> 00:28:02,110 tu . . . 371 00:28:02,110 --> 00:28:06,190 Dacă ești docil și agreabil cu mine, 372 00:28:06,190 --> 00:28:08,460 Voi găsi o familie de cărturari cu care să mă căsătoresc și 373 00:28:08,460 --> 00:28:11,810 asta e de o sută de ori mai bine decât să mergi acum să te căsătorești acasă. 374 00:28:14,120 --> 00:28:18,110 Găsește-mi soțul să vină să mă vadă. Spune-i că sunt bolnav. 375 00:28:18,110 --> 00:28:20,070 Mă doare capul puternic. 376 00:28:37,280 --> 00:28:40,360 Tânăr Maestru. A patra domnișoară suferă de dureri de cap puternice. 377 00:28:40,360 --> 00:28:43,800 Ea nu se poate ridica din pat. Are nevoie de un doctor. 378 00:28:46,970 --> 00:28:49,610 Dacă vrea să meargă la doctor, chemați-o. 379 00:28:49,610 --> 00:28:51,660 Poate poți arunca o privire. 380 00:28:51,660 --> 00:28:54,020 Are o durere puternică de cap. 381 00:29:18,760 --> 00:29:21,770 Tinere maestru, ce faci? 382 00:29:23,120 --> 00:29:26,510 Nu trebuie să te sperii. Am ceva să te întreb. 383 00:29:27,380 --> 00:29:30,700 Îmi amintesc de soția mea, înapoi la casa lui Sheng, 384 00:29:30,700 --> 00:29:33,160 avea două servitoare apropiate. 385 00:29:33,160 --> 00:29:37,880 Unul se numește Luzong. Celălalt îl cheamă Yunzai. 386 00:29:37,880 --> 00:29:41,710 Au crescut împreună cu ea. 387 00:29:41,710 --> 00:29:46,560 Dar când s-a căsătorit, de ce nu i-a adus pe cei doi? 388 00:29:46,560 --> 00:29:49,240 Și i-a adus pe tine și pe Furong în schimb? 389 00:29:49,240 --> 00:29:54,740 nici eu nu stiu. Totul este aranjat de marea doamnă de acasă. 390 00:29:56,710 --> 00:30:01,380 Dacă îmi spui, o să te iubesc de acum înainte. 391 00:30:02,160 --> 00:30:07,700 Dacă nu-mi spui, nu vei avea fructe grozave de mâncat. 392 00:30:12,810 --> 00:30:16,220 Soția mea nu te va elibera. 393 00:30:16,710 --> 00:30:19,630 Deci, ce final grozav vei obține mergând acum? 394 00:30:19,630 --> 00:30:21,440 Fii cu mine în schimb. 395 00:30:21,440 --> 00:30:26,220 Nu doar bogăția. Cel puțin pentru stabilitate. 396 00:30:26,220 --> 00:30:30,000 Spune-mi. Unde s-au dus cei doi? 397 00:30:35,880 --> 00:30:37,650 am auzit, 398 00:30:38,800 --> 00:30:41,360 Am auzit că au fost bătuți până la moarte. 399 00:30:44,300 --> 00:30:45,960 De ce? 400 00:30:48,160 --> 00:30:52,930 Au spus că s-au înțeles cu Small Madam Lin. 401 00:30:52,930 --> 00:30:56,060 Și lăsați-o pe a patra domnișoară să iasă pe furiș să vă cunoască. 402 00:30:57,250 --> 00:31:02,890 Și chiar au făcut orez crud în orez gătit, răspândind cuvintele. 403 00:31:10,510 --> 00:31:15,660 Grădina Cheng 404 00:31:32,970 --> 00:31:34,950 Unde este sotia mea? 405 00:31:36,800 --> 00:31:41,000 Marchiz, ea a mers la Pavilionul Shuixian pentru a o stabili pe amanta Qian. 406 00:31:41,850 --> 00:31:45,280 Nu se odihnește atât de târziu noaptea. Ce e de rezolvat? 407 00:31:45,280 --> 00:31:49,120 Marquis nu știe că stăpâna Qian are doar o servitoare și o geantă. 408 00:31:49,120 --> 00:31:52,980 Stăpâna mea trebuie să meargă și să aranjeze pentru orice altă nevoie. 409 00:31:55,210 --> 00:31:57,550 E atât de înflăcărată. 410 00:31:58,650 --> 00:32:00,490 Marchiz. 411 00:32:04,730 --> 00:32:06,480 Marquis este nebun. 412 00:32:06,480 --> 00:32:08,020 Nebun? 413 00:32:08,020 --> 00:32:10,450 De ce este supărat? 414 00:32:10,450 --> 00:32:12,880 Atunci așez așternutul pentru marchiz? 415 00:32:12,880 --> 00:32:16,960 Domnișoară proastă. L-ai văzut vreodată nedorind aici? 416 00:32:17,460 --> 00:32:19,230 Shitou. 417 00:32:22,900 --> 00:32:25,860 Marchizul e atât de temperamental. 418 00:32:30,820 --> 00:32:35,450 Pavilionul Shuixian 419 00:32:36,390 --> 00:32:41,400 Adaugă o altă servitoare. Adăugați trei pentru diverse și bucătărie. 420 00:32:44,810 --> 00:32:49,240 M-am întrebat unde s-au dus toți și iată-i pe toți. 421 00:32:49,240 --> 00:32:51,470 Salutări, marchiz. 422 00:32:51,470 --> 00:32:54,930 Ești aici, marchiz. Găsești ceva care lipsește aici? 423 00:32:54,930 --> 00:32:58,160 Îl voi pune pe Cuiwei să-l noteze și să-l primească mâine. 424 00:33:00,100 --> 00:33:04,010 Cum vom ști ce lipsește atât de repede? 425 00:33:04,010 --> 00:33:06,430 Va trebui să stea aici în seara asta. 426 00:33:06,430 --> 00:33:11,860 Folosiți multe și vedeți multe înainte să vă pot raporta. 427 00:33:17,360 --> 00:33:23,560 Dacă totul este aranjat, ne putem întoarce fără griji. 428 00:33:23,560 --> 00:33:29,690 Lucrurile majore sunt făcute și orice lipsă sunt doar minore. 429 00:33:29,690 --> 00:33:31,300 Marchiz, tu stai și ajută-o să se uite în jur. 430 00:33:31,300 --> 00:33:34,610 Seara asta poate fi considerată noaptea nunții tu și a stăpânei Qian. 431 00:33:45,840 --> 00:33:50,140 Pavilionul Shuixian 432 00:34:26,130 --> 00:34:31,490 Marchiz, este aproape al treilea ceas (23:00-01:00). Odihnește-te. 433 00:34:31,490 --> 00:34:33,220 Shitou. 434 00:34:40,310 --> 00:34:42,360 Este deja al treilea ceas. 435 00:34:42,360 --> 00:34:45,250 De ce n-am auzit pe nimeni dând lovitura ceasului? 436 00:34:45,250 --> 00:34:47,520 Niciun cuvânt de la casa principală încă. 437 00:34:47,520 --> 00:34:49,450 Cine te-a întrebat asta? 438 00:34:50,260 --> 00:34:53,310 Apoi, nici eu n-am auzit sunetul ceasului. 439 00:34:53,310 --> 00:34:56,040 Și nici cuvinte din casa principală. 440 00:35:36,200 --> 00:35:40,600 Doamnă mare, aud acasă, camera a treia a tânărului maestru, 441 00:35:40,600 --> 00:35:42,670 are o altă persoană adăugată. 442 00:35:43,520 --> 00:35:46,190 Ce legătură au treburile celui de-al treilea frate cu mine? 443 00:35:48,500 --> 00:35:51,780 Am auzit că a fost a treia tânără amantă care a băgat-o. 444 00:35:51,780 --> 00:35:54,150 Spunând că ea însăși nu este disponibilă. 445 00:35:56,950 --> 00:36:01,710 Ultima dată, am văzut-o și încă părea sănătoasă. 446 00:36:01,710 --> 00:36:03,770 S-a îmbolnăvit deja? 447 00:36:05,330 --> 00:36:07,410 Nu am terminat de înmuiat. 448 00:36:12,630 --> 00:36:14,600 Nu este bolnavă. 449 00:36:14,600 --> 00:36:16,880 E însărcinată? 450 00:36:33,840 --> 00:36:37,340 Danju. Ai vrut să-mi spui ceva? 451 00:36:42,180 --> 00:36:47,780 Doamnă. Tocmai o găsesc pe a treia tânără amantă făcând asta, 452 00:36:47,780 --> 00:36:50,100 pentru că nici ea nu a avut de ales. 453 00:36:50,100 --> 00:36:53,830 Dar încă nu ai vești, 454 00:36:53,830 --> 00:36:56,820 Deci de ce aranjezi deja pe cineva pentru marchiz? 455 00:37:04,590 --> 00:37:07,760 Există trei tipuri de concubine. 456 00:37:07,760 --> 00:37:12,530 Recrutat din exterior. Dăruit de cineva. Sau crescut acasă. 457 00:37:12,530 --> 00:37:16,540 Sora socrului meu mi-a împins-o în față. 458 00:37:16,540 --> 00:37:19,300 Dacă ar fi să o resping și să iau reputația de gelos ușor, 459 00:37:19,300 --> 00:37:23,240 apoi devine o luptă între marchiz și mătușă. 460 00:37:25,690 --> 00:37:29,730 Marquis este mereu alături de mine. 461 00:37:30,750 --> 00:37:35,260 Și acum trebuie să suporte atât de mult stres din partea curții regale, așa că de ce să-l deranjeze cu aceste chestiuni? 462 00:37:36,860 --> 00:37:39,010 Este adevărat. 463 00:37:39,010 --> 00:37:43,990 Dar . . . dacă mai târziu ai rămâne însărcinată cu adevărat, 464 00:37:43,990 --> 00:37:46,760 atunci va trebui să iei altul din nou. 465 00:37:46,760 --> 00:37:49,120 Știu că nu ești încântat. 466 00:37:49,120 --> 00:37:50,970 Dar dacă vine momentul, 467 00:37:50,970 --> 00:37:54,010 în loc să găsim unii ale căror rădăcini nu le cunoaștem, 468 00:37:54,010 --> 00:37:56,950 ar trebui să ne lași pe ai noștri să plece. 469 00:37:56,950 --> 00:38:00,870 Am văzut în tot acest timp, cei din curtea noastră sunt toți buni. 470 00:38:00,870 --> 00:38:04,300 Xiaotao este constant, iar sora Cuiwei gestionează întreaga curte. 471 00:38:04,300 --> 00:38:06,350 Ea este, de asemenea, stabilă. 472 00:38:08,420 --> 00:38:11,960 Dacă slujitorii au această intenție, de a dori să-l slujească pe marchiz, 473 00:38:11,960 --> 00:38:13,790 Cred că e bine. 474 00:38:13,790 --> 00:38:20,050 Sau, altfel, le-aș folosi ca mărfuri și nu pot face asta. 475 00:38:21,470 --> 00:38:25,040 Poate că îmi lipsește toleranța. 476 00:38:25,040 --> 00:38:27,580 Dar chiar nu mă pot supune 477 00:38:27,580 --> 00:38:30,450 tratez cu adevărat o concubină ca pe propria mea soră. 478 00:38:31,200 --> 00:38:33,370 Ce vrei să spui, domnișoară? 479 00:38:33,370 --> 00:38:36,550 Nimeni nu tratează o concubină ca pe propria lor soră. 480 00:38:36,550 --> 00:38:41,190 Dar . . . dacă ar fi să rămâi însărcinată cu adevărat, 481 00:38:41,190 --> 00:38:43,920 pe cine va trebui să te duci să-l slujești pe marchiz? 482 00:38:48,810 --> 00:38:52,950 Nu pot forța unde își pune marchizul inima. 483 00:38:54,310 --> 00:38:57,030 Dacă ține pe altul în inimă, 484 00:38:57,030 --> 00:39:01,030 fără aranjamentele mele, el nu poate avea grijă de asta? 485 00:39:04,130 --> 00:39:09,260 Atunci dacă vine momentul și marchizul își dorește cu adevărat pe cineva? 486 00:39:13,250 --> 00:39:18,020 Atunci va trebui să ne păzim strâns propriile inimi. 487 00:39:36,180 --> 00:39:41,280 Marchiz, o să aduc apă ca să te speli și să te odihnești. 488 00:39:43,170 --> 00:39:45,460 De ce mai ești aici? 489 00:39:45,460 --> 00:39:48,100 Am fost aici tot timpul. 490 00:39:48,870 --> 00:39:52,440 Este vina mea. E întuneric și voi pleca acum. 491 00:39:52,440 --> 00:39:56,460 Fie ca marchizul să se bucure de o noapte frumoasă, cu mulți copii și binecuvântări care urmează. 492 00:40:04,830 --> 00:40:07,030 Shitou. 493 00:40:13,340 --> 00:40:15,310 Este al treilea ceas? 494 00:40:15,310 --> 00:40:18,060 Este ceasul al treilea și jumătate. M-am dus să mă duc să arunc o privire. 495 00:40:18,060 --> 00:40:20,250 Casa principală a stins deja lumina. 496 00:40:20,250 --> 00:40:21,810 Ce? 497 00:40:21,810 --> 00:40:25,600 Apoi? Atunci, au spus ceva? 498 00:40:25,600 --> 00:40:27,910 Nu știu. 499 00:40:27,910 --> 00:40:32,130 Cum nu știi? Ia manechinul acela, Xiaotao du-te și află. 500 00:40:32,130 --> 00:40:35,950 Ea nu este o proastă.
- Atunci ai aflat? 501 00:40:36,570 --> 00:40:38,740 Și-au stins deja lumina. 502 00:40:38,740 --> 00:40:41,870 Nu-mi este convenabil să merg.
- Du-te! 503 00:40:44,860 --> 00:40:46,690 Imediat. 504 00:41:06,950 --> 00:41:09,690 Marquis încă nu s-a culcat? 505 00:41:09,690 --> 00:41:13,440 Totuși, nu se vorbește din interiorul camerei. Doamna mea este foarte bine. 506 00:41:13,440 --> 00:41:17,820 Ea și cu mine am mâncat împreună prăjituri cu miere înainte de a merge la culcare. 507 00:41:17,820 --> 00:41:20,870 Este bine?
- Atât de bine! 508 00:41:20,870 --> 00:41:24,350 Bucătarii interni le fac mult mai bune decât afară. 509 00:41:24,350 --> 00:41:29,510 Dar cireșele prăjite. Al nostru nu este la fel de bun ca cel de la Nanbei Shop. 510 00:41:29,510 --> 00:41:32,140 Mâine voi merge în stradă, la Nanbei Shop. 511 00:41:32,140 --> 00:41:34,260 Și o să aduc niște ca să mănânci. 512 00:41:38,150 --> 00:41:42,540 Mănâncă, mănâncă, mănâncă. Cum arată cei doi chiar ca stăpână și servitoare? 513 00:41:42,540 --> 00:41:44,410 Sunt ca niște surori! 514 00:41:44,410 --> 00:41:47,370 În afară de a mânca toată ziua, ce altceva știu ei? 515 00:42:00,620 --> 00:42:03,600 Ce vrei să faci, marchiz? 516 00:42:03,600 --> 00:42:08,030 Ea poate stinge lumânarea pentru a adormi și eu la fel! 517 00:42:08,030 --> 00:42:09,500 Suflați lumina. 518 00:43:13,400 --> 00:43:17,350 Marchiz. Ne întoarcem? 519 00:43:19,000 --> 00:43:23,940 Ora Boului (1-3 am) s-a încheiat? 520 00:43:26,700 --> 00:43:28,710 Se pare că dacă nu mă întorc, 521 00:43:28,710 --> 00:43:31,470 ea nu va veni să întrebe de mine. 522 00:44:00,900 --> 00:44:09,050 Traducere și sincronizare realizate cu atenție de echipa Mei Daxia de la Viki 523 00:44:11,050 --> 00:44:18,940 T/N În cântecul următor, „Nu știi, nu știi?”, Rândurile 5 până la sfârșit sunt poemele lui Li Qingzhao, o poetă celebră a dinastiei Song, poemul se intitulează „Spring Ends”. 524 00:44:22,160 --> 00:44:31,900 ♫Într-o dimineață, o floare s-a deschis și s-a apropiat de o salcie,
frumos parfumată și confundându-l cu domnul ei♫ 525 00:44:31,900 --> 00:44:40,620 ♫Chiar dacă se bea apă dimineața, norii roșii au o jumătate de zi de soare,

vântul și ploaia nu le afectează complet♫ 526 00:44:40,620 --> 00:44:50,350 ♫În palat, ești constant curajos și slăbești,

de sus, lacrimile tale reci de suferință curg♫ 527 00:44:50,350 --> 00:45:00,300 ♫Scrisorile de brocart care mi-au fost livrate mă concediază, doar dintr-o dată pentru a mă reaminti,

nu de mulți ani te pot vedea altfel decât pe furiș♫ 528 00:45:00,300 --> 00:45:04,800 ♫Noaptea trecută, vânturile puternice și ploaia
în timpul somnului meu profund nu au stricat efectul persistent al vinului♫ 529 00:45:04,800 --> 00:45:08,880 ♫Când am întrebat pe cineva, au suflat jaluzelele
și mi-au spus că toți copacii-crab-meri sunt ca înainte.♫ 530 00:45:08,880 --> 00:45:18,750 ♫Nu știi, nu știi,
trebuie să fie frunze înfloritoare și flori căzute?♫ 531 00:45:18,750 --> 00:45:23,210 ♫Noaptea trecută, vânturile puternice și ploaia
în timpul somnului meu profund nu au stricat efectul persistent al vinului♫ 532 00:45:23,210 --> 00:45:27,400 ♫Când am întrebat pe cineva, au suflat jaluzelele
și mi-au spus că toți copacii-crab-meri sunt ca înainte.♫ 533 00:45:27,400 --> 00:45:37,390 ♫Nu știi, nu știi,
trebuie să fie frunze înfloritoare și flori căzute?♫ 534 00:45:38,990 --> 00:45:54,030 ♫Nu știi, nu știi,
trebuie să fie frunze înfloritoare și flori căzute?♫